JAKARTA COMPANY
Jln. Merah Kuning Hijau No. 45
Jakarta 200020
Jane Smith, Executive Director
Xavier Foundation
555 S. Smith St.
Washington, D.C. 22222
Xavier Foundation
555 S. Smith St.
Washington, D.C. 22222
Yth. Ms. Smith,
Ketika kami
menghadiri International Electronics Trade Fair di London pada bulan
yang lalu, kami mengunjungi stand anda dan kami sangat tertarik dengan
demonstrasi anda tentang automatic high-security garage doors.
Kemampuannya mengendalikan langsung pintu garasi anda untuk kenyamanan
keluar masuk mobil anda, seperti halnya penekanan anda pada perlindungan
pencurian yang tertarik kepada kami. Kami percaya bahwa suatu pasar
siap untuk ini di United States.
Perusahaan kami
secara keseluruhan memiliki cabang internasional Zetax Corporation,
terkenal dalam keamanan dan industri pencegahan pencurian.
Akankah anda
mengirimkan kami daftar harga dan literatur biaya ini? Tentu saja, kami
sangat senang untuk menyediakan kredit yang umum dan suatu penghormatan
pada pelanggan jika kami memutuskan untuk memesan dari perusahaan anda.
Hormat kami,
Direktur Pemasaran
TRANSLATE :
JAKARTA COMPANY
Jln. Merah Kuning Hijau No. 45
Jakarta 200020
20 October 2009
Jane Smith, Executive Director
Xavier Foundation
555 S. Smith St.
Washington, D.C. 22222
Xavier Foundation
555 S. Smith St.
Washington, D.C. 22222
Dear Ms. Smith,
When we
attended the International Electronics Trade Fair in London last month,
we visited your stand and saw a very interesting demonstration of your
automatic high-security garage doors. The ability to drive straight in
and out of your garage from the comfort of your car, as well as your
emphasis on theft protection appealed to us. We believe that there is a
ready market for this in the United States.
Our company is a
wholly owned subsidiary of the international Zetax Corporation,
well-known in the security and theft prevention industry.
Would you
please send us your current sales literature and price list? Of course,
we will be glad to provide the usual credit and trade reverences if we
decide to order from your company.
Sincerely,
Marketing Director
